Note legali
Ultimo aggiornamento: 3 settembre 2026
Questa è una traduzione dell'originale spagnolo, fornita per comodità. In caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
1. Dati identificativi (art. 10 LSSI)
In adempimento dell'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell'11 luglio sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si informa l'utente dei seguenti dati:
- Titolare: REVISIT XMD, S.L. (di seguito, "Revisit")
- NIF/CIF: B93872174
- Sede legale: C/ Holanda, 1, 08917 Badalona (Barcellona), Spagna
- Email di contatto: hola@revisit.es
- Sito web: revisit.es
2. Oggetto
Le presenti note legali regolano l'accesso e l'uso del sito web revisit.es e della piattaforma SaaS di fidelizzazione clienti Revisit (di seguito, "la piattaforma"), ai sensi della legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), nonché della normativa europea e spagnola applicabile.
3. Condizioni d'uso
L'accesso al sito web è gratuito. L'uso della piattaforma è subordinato alla previa sottoscrizione del servizio secondo i Termini e Condizioni.
L'utente si impegna a:
- Fare un uso lecito del sito web e della piattaforma, nel rispetto della normativa vigente, della morale e dell'ordine pubblico.
- Non svolgere attività che possano danneggiare, sovraccaricare o impedire il normale funzionamento del servizio.
- Non introdurre virus, programmi dannosi o qualsiasi altro elemento che possa causare alterazioni ai sistemi informatici di Revisit o di terzi.
- Non tentare di accedere ad aree riservate dei sistemi informatici di Revisit né ai dati di altri utenti o clienti.
4. Proprietà intellettuale e industriale
Tutti i contenuti del sito web e della piattaforma, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo: testi, immagini, codice sorgente, design, struttura di navigazione, marchi, loghi, combinazioni di colori e qualsiasi altro elemento suscettibile di tutela, sono di proprietà di Revisit o dei rispettivi titolari e sono protetti dalla normativa spagnola e internazionale sulla proprietà intellettuale e industriale.
È espressamente vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento di questi contenuti senza autorizzazione espressa e scritta di Revisit.
5. Esclusione di responsabilità
Revisit non sarà responsabile di:
- Interruzioni del servizio dovute a cause di forza maggiore, guasti tecnici estranei al suo controllo o manutenzione programmata comunicata in anticipo.
- Contenuti di siti web di terzi raggiungibili tramite link da questo sito web.
- Danni derivanti da un uso improprio o negligente della piattaforma da parte dell'utente.
- Veridicità, esattezza o attualità delle informazioni fornite dagli utenti o dalle attività registrate sulla piattaforma.
- Virus o programmi dannosi presenti in contenuti di terzi accessibili dal sito web.
6. Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy, redatta ai sensi del regolamento (UE) 2016/679 generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della legge organica spagnola 3/2018 del 5 dicembre sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD).
7. Modifiche
Revisit si riserva il diritto di modificare le presenti note legali in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore dalla loro pubblicazione sul sito web. Si raccomanda all'utente di consultare periodicamente questa pagina.
8. Legge applicabile e foro competente
Le presenti note legali sono regolate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'uso di questo sito web o della piattaforma, le parti si sottopongono ai tribunali di Barcellona, con espressa rinuncia a qualsiasi altro foro eventualmente competente.
